-
1 até tanto
столько; столь, настолько -
2 até
I prepaté aqui — до сих пор ( о месте)
até breve!, até já!, até logo! — до скорого свидания!
••- até tanto
- até aos olhos
- até rebentar II adv -
3 cabeça
I f1) голова2) прн ум, разумfazer cabeça por si, governar-se pela própria cabeça — жить своим умом
de cabeça — на память, наизусть
3) головка4) верхушка, верхняя часть ( чего-л)5) передняя, головная часть; начало6) заголовок7) столица, главный город (области, провинции и т. п.)8) голова ( единица счёта скота)9) браз верхний уступ водопада••- cabeça de vento
- cabeça romba
- cabeça de burro
- crime de primeira cabeça
- abaixar a cabeça
- levantar a cabeça
- perder a cabeça
- quebrar a cabeça a pensar em alguma coisa
- meter-se uma coisa na cabeça
- apostar a cabeça por alguma coisa
- não ter pés nem cabeça
- subir a cabeça
- dar com a cabeça pelas paredes
- ir de cabeça abaixo
- por esta cabeça
- tanto por cabeça II m -
4 duro
I adj1) твёрдый; жёсткий2) чёрствый4) суровый, жёсткий; чёрствый5) резкий, грубый6) тяжёлый, суровый7) упорный8) браз полный, переполненный9) браз стойкийII m••duro com duro não faz bom muro — пгв нашла коса на камень
- duro de ouvidoágua mole em pedra dura, tanto dá até que fura — псл капля и камень долбит
- vento duro III mno duro — браз рзг именно так, без сомнения
См. также в других словарях:
Ate (mitología) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ate. En la mitología griega, Ate, Até o Atea (en griego antiguo Ἄτη, ‘ruina’, ‘insensatez’, ‘engaño’) era la diosa de la fatalidad, personificación de las acciones irreflexivas… … Wikipedia Español
ATE — Dea homines malis implicans, mentesque eorum seducens, cui repellendae et placandae Litae Iovis filiae oppositae sunt, quae tantô sunt tardiores, quantô noxa est gravior. Α῎τη enim Graecis noxa dicitur. Homer. Il. l. v. 91. Α῎τη πρέσβα Διὸς… … Hofmann J. Lexicon universale
Ate (mitología) — En la mitología griega, Ate, Até o Atea (en griego Ἄτη, «ruina, insensatez, engaño») era la diosa de la fatalidad, personificación las acciones irreflexivas y sus consecuencias. Típicamente se hacía referencia a los errores cometidos tanto por… … Enciclopedia Universal
Água mole em pedra dura, tanto bate até que fura — Água mole em pedra dura, tanto bate até que fura. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Água mole, pedra dura, tanto bate até que a água acaba — Água mole, pedra dura, tanto bate até que a água acaba. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
Club Centro Deportivo Municipal — Para otros usos de este término, véase Deportivo Municipal. Deportivo Municipal Nombre completo Club Centro Deportivo Municipal Apodo(s) Muni, La Academia, Los Ediles, La Franja Fundación … Wikipedia Español
Matsubayashi-ryū — 松林 Otros nombres Shōrin ryū Matsubayashi Tipo de Arte Gendai Budō (Artes Marciales Modernas de Japón) Género Karate Do Región Isla de Okin … Wikipedia Español
Chico Buarque (album) — Chico Buarque Studio album by Chico Buarque Released 1978 … Wikipedia
Daimon — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Daemon. The Fall of the Damned por: Carol Gerten Jackson. Dáimôn (en griego Δαίμων y en latín Dæmon) es el término utiliz … Wikipedia Español
Monster (canción de Lady Gaga) — «Monster» Canción de Lady Gaga Álbum The Fame Monster … Wikipedia Español
Movimiento obrero argentino — Marcha sindical en Argentina. El movimiento obrero argentino tiene una larga, apasionante y compleja historia de luchas. Fue iniciado poco después de la mitad del siglo XIX, tanto por la comunidad de obreros afroargentinos como por grupos… … Wikipedia Español